昨日、アイテック(ITECC)内の映画館でラオス―タイ合作の人気映画「サバーイディ」の続編が公開されました。
前作の題名は「サバーイディー・ルアンパバーン」でした。

前作の看板
今回は「サバーイディー2」
英語でのサブタイトルは、From Pakse with Love ですがラオス語だと、
ボー・ミー・カムトープ・チャーク・パクセー=パクセーからの返事はなし、となっています。
日本語は、「パクセーより愛をこめて」としておきましょうか。
上映初日は満員御礼の大盛況とのこと。
ラオス語ですが、前作は言葉が分からなくても、ストーリが把握できる内容でした。
ラオス好きの方は是非お見逃しなく。
