旅行情報サイトを運営している（株）マイコンシェルジュでは、旅行業界の皆様に限定した全国の温泉宿に関するアンケートを実施中です。

第一回目は「箱根湯本、強羅」、「草津温泉」の２温泉エリア。
奮ってご参加ください！

●アンケート実施内容

---

1. 実施概要；日本全国を48の温泉エリアに区分けして、そのエリアの代表的な温泉宿を約20～30ピックアップして、業界人の皆様からの口コミや評価を募集いたします。

2. 利用目的集計したサンプルは、（株）マイクロソフト社の運営するMSNトラベルhttp://travel.jp.msn.com/ との共同企画『「全国温泉宿ランキング』に利用いたします。ただし、活用される情報には個人が特定される情報は含まれません。 また、温泉宿に対しても個人を特定する情報は公開いたしません。

3. アンケート実施期間：2009年12月～１年間（予定）１回のアンケートにつき２つの温泉エリアについてアンケートを行い、1ヶ月に２回ずつ実施する予定です。（年間：合計24回）
※１回のアンケートは、サンプル数が集まり次第随時終了いたします

4. 回答者への御礼回答にご協力いただいた方のうち、希望者には集計したデータ（抜粋）をお送りいたします。社内の資料としてご活用ください。※個人が特定できる情報は削除した形でお送りいたします※送付したデータを貴社サイトで公開することや、類似企画の実施、およびデータの転売は厳禁といたします。

5.　注意事項・登録フォームにご記入いただいた個人情報は、基本的に弊社および（株）マイコンシェルジュ以外の第三者が利用することはございません。
・お名前、E-mailアドレスは、上記4のデータをご希望者に送付する際に利用いたします。 ・個人情報の保護と管理にあたっては、散逸、紛失、改ざん、漏洩等のないように適切な措置をとり、安全に管理します。

6. アンケートにご協力いただいた方は、上記をご理解・ご了承いただいたものといたします。

以上、ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

---

本件に関する問い合わせはこちら
株式会社マイコンシェルジュ
電話： 03-3203-6646
Eメール： onsen@myconcierge.jp

※マイコンシェルジュの運営する、海外旅行サイト一覧
●カウントダウンメール （海外旅行出発直前のメールマガジン）
●YYisland.com （海外の日本語情報誌編集部が発信する現地発信ブログ）
●海外日本語情報誌ネットワーク