2009.12.23

 クロマー編集部

違法DVD、マンガの町

manga.jpg naruto.jpg

よく中国に行くと偽物ブランドや時計、DVDが安く売っているといいますが、それは東南アジア全部一緒。先日プノンペンソリアマーケットの4階に行ってみたところ最新ドラマや映画、アニメなどのコピー物が”我こそは”ばりに売られていました。ちなみに、ジブリ作品集全話入って5$くらい、ワンピース全話入って12$くらい、その他の最新映画は1話2$くらいです。

また、別の大型書店に行ってみたところ、「ナルト」「花より男子」などがカンボジア語版に翻訳されて販売されてました。 まあ、現地の人、在住外国人にとってはとてもありがたいものなのですが、それをビジネスにしている者にとってはとても頭を抱える問題ですね。

ちなみに弊社では正規版の「ドラえもん」と「クレヨンしんちゃん」を販売してますが、それらの偽物もあり淘汰するのにかなり手こずっています。

 ううむ。