2008.05.18

 6 恵子ギャリソンLA便り

曽原三友紀さんのドキュメンタリー映画「はんなり」(恵子ギャリソン)

米国最大手の旅行に関する口コミ情報ウェブサイト「トリップ・アドバイザー」の「トラベラーズ・チョイス」観光地ランキングで、京都がアジア・デスティネーションの第1位(世界で第24位)に選ばれた。それぐらいアメリカ人にとって京都はミステリアスで魅力溢れた街。

 
京都といえば舞妓さん&芸妓さん、しかしハリウッド映画や小説などで描かれる"ゲイシャ像"は日本人から見て非常に残念というか見ていられない。ハリウッドの女優でもある三友紀さんは、役作りのために訪れた京都や東京で、常に芸に精進し、はっと息をのむほどに美しく、まさに「生きる芸術」であり、日本女性独特の凛とした中に薫る思いやりある優しい心遣いがある、本物の芸者さん、芸妓さんたちと親しくなった。「世界の人々に京の花街のおもてなし文化と幽玄なる美の世界を知っていただこう!」と一念発起した三友紀さん自身が監督、プロデューサー、脚本家の3役をこなし創り上げた映画が「はんなり」。

Miyuki Sohara

2006年11月、ハリウッドでの初公開では、アメリカ人の観客が涙を流して鑑賞、その光景を見た三友紀さんは、「文化や言葉が違っても同じ人間である限り、心で感じるものは同じなのだ」と驚いたそうだ。 同時にその瞬間、「長い道を乗り越えてこの映画を完成させてよかった!」と思えたと言う。

ビバリーヒルズの上映会で「はんなり」を見た時の私は、ハンカチを離さず最初から最後まで"京都を旅し夢見ている"状態で、上映終了後の頭はボー、「日本女性に生まれてよかった!」と誇りに思った瞬間だった。ちなみに、ウォータープルーフのはずのアイライナーやマスカラはほとんど落ちパンダ目になっていた。

「はんなり」をまだご覧になっていない?ご安心ください。
6月にサンタモニカで劇場公開されます&前売り券販売中です!

上映作品 はんなり

上映日時⇒6月26日―7月2日
上映時間⇒午後1:00, 3:20, 5:40, 8:00 & 10:15
劇場名⇒Laemmle Theatre
ウェブサイト http://www.hannari.info/


芸妓姿のMiyuki Soharaさん

今回のサンタモニカでの上映会に先立ち、はんなりに出演している宮川町の芸妓、小桃さんが、彼女の仕込みから芸妓までの7年間の記録を綴った写真集「A Geisha's Journey」と共にLAを訪問、その写真集のカメラマン荻野尚之とともに、写真集製作時のお話や、現代の日本に失われつつある粋な御座敷遊びについてのレクチャー、お座敷三味線などのパフォーマンスを紹介したイベントを開催されます。 酒テイスティング、リフレッシュメント、サイン入り写真集の御土産つき。

日時 5月25日(日)
時間 レクチャーA 午後3:00/レクチャーB 午後4:45
会場 プロムナード プレイハウス
住所 1404 Third Street Promenade 1F, Santa Monica, CA 90401
ウェブサイト http://www.hannari.info/


日本からLAに来て、地元のアメリカ人とともに"京都"を堪能するのも素晴らしい体験、御土産話にもなること請け合い!!


あの・この情報をもっと知りたい、または"こんな情報が欲しい"というご希望や質問がある貴方(貴女)、是非この下のコメント欄からお知らせください。