【カテゴリー】
最新情報｜おすすめグルメ｜ホーチミンの過ごし方｜リゾート｜
出発準備｜出入国｜現地情報｜ベトナム語講座




【本文】
出発前日のベトナム語講座は、とっても大切な表現「愛しています」。

これも、相手および自分に対する呼称の使い分けが必要で、男性から女性へは「Anh yeu em（アン イウ エム）」、女性から男性へは「Em yeu anhエム イウ アン）」になります。女性のほうが年上であっても、愛の告白の場合は、「Em yeu chi」にはなりません。

「yeu（イウ）」の代わりに、「かわいい」のところでも登場した「thuong（トゥーン）」を使う場合もあります。「Anh yeu em」が「愛しています」とであるのに対し、「Anh thuong em」は「好きです」に相当するという感じでしょうか。後者のほうが、より口語的な表現です。またイウもトゥーンも、恋愛の場面だけではなく、親子の間柄でも使われます。

彼氏・彼女募集中の方、もしかしたら旅先で、素敵な出会いが待っているかもしれません。ベトナムで運命の人に出会った時は、この表現を生かして、チャンスをがっちりつかんで下さいね♪