只今ココ夏ッ通信では、『ココ夏ッ通信5周年キャンペーン』を実施しています。キャンペーン期間中は、ホテル予約がさらにお得。宿泊プランタイトルに『【ココ夏ッ通信5周年プラン】』と付いたものは、ココ夏ッ通信5周年のために特別にご用意いただいたスペシャルプランとなっています！

現在販売中の該当プランをご紹介します！

■フィエスタリゾートグアム
☆目の前は自然のままのビーチ！！ロビーからビーチまで数十秒！幅が
広いホテルビーチ！

■シェラトンラグーナグアムリゾート
ラグジュアリーなくつろぎを満喫できるリゾートホテル

■ヒルトングアムリゾート＆スパ
プールやキッズルームなどの施設・サービスが充実したホテル

▼詳細はこちら
http://www.coconuts-shin.com/guam/topics/news_id-1523.html

５月のグアムの平均気温は27.5℃。一年の中で一番暑い季節です。街ではグアム特有のトロピカルな花々が咲き誇り、海の透明度が高くなるので、この時期は、ダイビングやマリンスポーツを楽しむにはベストシーズンです！　その他、国際テニスオープン、トライアストン、ドラッグレースなど、５月は様々なスポーツイベントも目白押しの季節です！旅行中に現地のイベントに参加できるのは、旅の醍醐味１つですね。６月からグアムは雨季に入ってしまうため、５月末から徐々にスコールが多くなってきますが、１日中雨が降り続くことはめったにありませんのでご安心ください。ホテルや店内では冷房が効きすぎている場所がありかなりの温度差があるので、長袖の上着を持参することをおすすめします。せっかっくのご旅行に風邪を引いてしまったなんてことにならないように忘れずに用意しておきましょう！

まだ台風上陸の可能性は低いシーズンですが、可能性がゼロともいえません。危険性を示す指針は、１から４までのコンディションの数字で発表されています。コンディションによっていろいろな規制が出てきますので、必ずテレビなどの気象情報で確認してくださいね。

＜台風の接近状態を示すコンディション指数＞
・コンディション４…72時間以内に上陸(平常時のグアムです)
・コンディション３…48時間以内に上陸
・コンディション２…24時間以内に上陸(官公庁・学校は閉鎖)
・コンディション１…12時間以内に上陸(不要不急の外出禁止、遊泳禁止）

＜関連情報＞
◎グアムの天気をブログで紹介しているサイトです
http://www.guam.cc/weather/

【カテゴリー】
最新情報｜イベント情報｜ニュース｜グルメ・食事｜ショッピング｜
出発準備｜出入国｜現地情報


【本文】
5月は、ハワイアンミュージックマンス「メレ・メイ (Mele Mei)」と題し、1ヶ月間にわたり、オアフ島各所でハワイアンミュージックとフラの様々なイベントが開催されます。 コンサートやコンペティション、ワークショップ、ウォーキングツアー、フェスティバル等が行われ、ハワイをはじめ世界中で活躍しているアーティストやクムフラが参加します。5月26日
からは、4日間にわたり「ナ・ホク・ハノハノ・ミュージック・フェスティバル」が開催され、ハワイのグラミー賞とも呼ばれる「ナ・ホク・ハノハノ・アワード」の授賞式でクライマックスを迎えます。

＜メレ・メイ　イベント一例＞
◆レイ・オブ・スターズ (Lei of Stars)
ハワイアンミュージック・ホール・オブ・フェイム・
セレモニー、ブランチ、コンサート
開催日時：5月1日（日）10：00〜13：30
チケット：$165
場所：ロイヤル ハワイアン ホテル内 モナーク・ルーム
URL：http://www.hmhof.org/ （英語）


◆ナー・メレ・オ・ワイキキ (Nā Mele o Waikiki)
ハワイアンミュージック・ウォーキング・ツアー
開催日時：5月3日（火）〜5月24日（火）　火曜日と木曜日　9：00〜11：00
料金：$30
場所：ヘルモア(ロイヤル ハワイアン ホテル)からハノハノ(ワイキキビーチ・マリオット・リゾート＆スパ)
Eメール：maikiaufoundation@gmail.com
電話：(808) 388-0559


◆パケレ・ライブ (Pakele Live)
ハワイアンミュージック　無料ライブ
開催日時：5月5日（木）〜5月26日（木）の木曜日　18：00〜20：00
場所：ザ・ウィロ−ズ・レストラン (The Willows Restaurant)
URL：http://www.pakelefoundation.org （英語）


◆マザーズ・デイ (Mother’s Day)
ハワイアンミュージック・コンサートとランチ
開催日時：5月8日（日）10：00〜13：00
チケット：$65
場所：アラモアナ・ホテル
電話：(808) 944-4333


◆ハワイ・ヌイ (Hawaiʻi Nui)
フラ、オリ、メレのワークショップ
開催日：5月9日（月）〜5月13日（金）、5月16日（月）〜5月18日（水）、5月23日（月）〜5月25日（水）
時間：10：30〜12：00
場所：パシフィックビーチホテル
※ワークショップの内容と料金は各日異なります
URL：http://www.kaleipapahi.com （英語）


◆クキラ (Kukila)
スティールギター作り
開催日：5月9日（月）〜5月11日（水）18：00〜21：00
料金：3日間で$350（5月14日開催スティールギターコンサート入場券付き）
場所：キングス・ビレッジ
Eメール：kgill@hawaii.edu
電話：(808) 956-7793


◆キ・ホアル (Ki Hoʻalu)
スラックキーギターの無料ワークショップ
開催日時：5月14日（土）
場所：アウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチ


◆パイナップル・フェスティバル (Pineapple Festival)
パイナップルの祭典、ハワイアンミュージックとジャズのライブ
開催日時：5月14日（土）10：00〜16：00、5月15日（日）11：00〜16：00
入場料：無料
場所：ワヒアワ・ディストリクト・パーク (Wahiawa District Park)
URL：http://www.wahiawatown.org/ （英語）


◆レジェンズ・オブ・スティール (Legends of Steel)
スティールギターのコンサートとブランチ
開催日時：5月14日（土）10：00〜14：00
チケット：$80
場所：パシフィックビーチホテル
Eメール：maikiaufoundation@gmail.com
電話：(808) 388-0559


◆ハワイ・ブック＆ミュージック・フェスティバル (Hawaii Book & Music Festival)
本と音楽の祭典
開催日時：5月14日（土）10：00〜17：00
入場料：無料
場所：ホノルル・ハレ　シビック・センター・グラウンド
URL：http://www.hawaiibookandmusicfestival.org/


◆マリオ (Maliʻo)
女性アーティストによるハワイアンミュージックコンサートとブランチ
開催日時：5月15日（日） 10：00〜14：00
チケット：$80
場所：パシフィック・ビーチ・ホテル
Eメール：maikiaufoundation@gmail.com
電話：(808) 388-0559


◆ホオクク・レオ・キエキエ (Hoʻokuku Leo Kiʻekiʻe)
男性シンガーによるファルセット・コンペティション
開催日時：5月22日（日） 11：00〜15：00
チケット：$50
場所：エンバシー・スイーツ®-ワイキキ・ビーチ・ウォーク®
Eメール：maikiaufoundation@gmail.com
電話：(808) 388-0559


◆ホオクク・フラ・パルア (Hoʻokuku Hula Palua)
男女カップルによるフラ・コンペティション
開催日時：5月22日（日） 11：00〜15：00
チケット：$50
場所：エンバシー・スイーツ®-ワイキキ・ビーチ・ウォーク®
Eメール：maikiaufoundation@gmail.com
電話：(808) 388-0559


◆ヘ・ヴァ・ホオナアウアオ (He Wa Hoʻonaʻauao)
Aunty Irmgard Farden Aluliを讃え対談とライブ・パフォーマンス
開催日時：5月23日（月） 12：00〜
場所：エンバシー・スイーツ®-ワイキキ・ビーチ・ウォーク®
Eメール：maikiaufoundation@gmail.com
電話：(808) 388-0559


◆フラ・イケ・カイ (Hula Ike Kai)
無料フラ・パフォーマンス
開催日時：5月27日（金） 〜5月28日（土）17：00〜19：00
場所：クヒオ・ビーチ　芝生ステージ
URL： http://www.nahokumusicfestival.com/ （英語）


◆ナ・ホク・ハノハノ・ミュージック・フェスティバル (Nā Hōkū　Hanohano Music Festival)
開催日：5月26日（木） 〜5月29日（日）
・5月26日（木）オープニング・セレモニー　10：00〜14：00
場所：ロイヤル・ハワイアン・ホテル
・5月27日（金）〜5月28日（土）ワークショップ　9：00〜18：00
場所：ハワイ・コンベンション・センター
・5月28日（土） ライフタイム・アチーブメント・アワード　11：00〜15：00
場所：ハワイ・コンベンション・センター
・5月29日（日）第34回ナ・ホク・ハノハノ・アワード　15：30〜
場所：ハワイ・コンベンション・センター
URL：http://www.nahokumusicfestival.com/ （英語）
URL：http://www.gohawaii.jp/nahokuMF/


＊メレ・メイURL：http://www.melemei.jp/

【カテゴリー】
最新情報｜イベント情報｜ニュース｜グルメ・食事｜ショッピング｜
出発準備｜出入国｜現地情報


【本文】
ファッションアクセサリーブランド「ポピッツ」の世界初となる専門店が、ワイキキ・ビーチ・ウォークにオープンしました。「スタイルは自分で創るもの」という発想からうまれた、取り外し可能で高級感のあるチャームや、チャームをつけるビーチサンダル、ブーツ、サングラス、帽子やバッグ等を提供しています。店内には、専用のiPadが用意されており、種類豊富なチャームの付け替えや商品のバリエーションを、バーチャルでチェックすることができます。

＊ お問い合わせ
ポピッツ (POPITS)
営業時間：9：00〜22：00
住所：227 Lewers Street, Honolulu, Hawaii 96815
（ワイキキ・ビーチ・ウォーク）
電話：(808) 922-1313
URL： http://www.popits.com/ （英語）

▼詳細はこちら
http://www.htjapan.jp/htj_info/hotnews/2011/04/post-30.php

【カテゴリー】
最新情報｜イベント情報｜ニュース｜グルメ・食事｜ショッピング｜
出発準備｜出入国｜現地情報


【本文】
天然石を使ったアクセサリーを提供しているパワーストーンサロン「マルラニハワイ」では、ひもが自然に切れると願いが叶うと言われているミサンガを発売しています。このミサンガは、収益の一部をハワイの自然保護団へ寄付するチャリティー商品として発売されており、ハワイサロン限定のミサンガには、ジルコニアが付いたホヌ（ウミガメ）のチャームと天然石が付いています。現在、東日本大震災の復興支援として、浄化と再生の意味を持つ天然石を使った「日本の絆ミサンガ」も発売中で、売上げの全てが日本赤十字社を通し寄付されます。サロンには、豊富な種類の石が揃っており、好きな石を選んだり、アドバイザーと相談しながら願いにあう最適な石を選んで、世界でひとつしかない特別なブレスレットやストラッブがつくれます。「マルラニハワイ」が取り扱っている天然石は、ハワイの満月の光やパワースポットで浄化し、身につける人が護られるようにと願いがこめられています。

＊ お問い合わせ
マルラニハワイ(Malulani Hawaii)
営業時間：9：00〜20：00
住所：1750 Kalakaua Ave.,#2804, Honolulu, Hawaii 96826
電話：(808) 955-8808
URL： http://www.malulani.tv/

▼詳細はこちら
http://www.htjapan.jp/htj_info/hotnews/2011/04/post-31.php

【カテゴリー】
最新情報｜イベント情報｜ニュース｜グルメ・食事｜ショッピング｜
出発準備｜出入国｜現地情報


【本文】
全客室がスイートタイプのリゾート「エンバシー･スイーツ®－ワイキキ･ビーチ･ウォーク®」では、100ドル相当のギフト券が付いたプランを販売しています。このプランは、5泊以上の宿泊が対象で、6月15日までの期間限定です。ギフト券は、約40軒のショップやダイニングが揃うワイキキ･ビーチ･ウォーク®で使用できます。「エンバシー･スイーツ®－ワイキキ･ビーチ･ウォーク®」の全ての客室には、電子レンジ、冷蔵庫、シンクやコーヒーメーカーがついたウェットバー、LCD フラットパネルテレビ、MP3／CD ラジオアラーム、無料セーフティーボックス、高速インターネット接続サービスが完備されており、24時間オープンのフィットネスセンターやビジネスセンター等、無料で利用できる施設も充実しています。宿泊者は、フルアメリカンブッフェの毎朝食、カクテル等を飲みながらライブ演奏が楽しめる夕方の「マネージャーズ・レセプション」も、無料で楽しむことができます。

＜ギフト券付きプラン＞
予約受付期間：〜6月7日（火）
対象宿泊期間：〜6月15日（水）
特典：1部屋、1滞在につきワイキキ･ビーチ･ウォーク®で使用できる$25ギフト券4枚
（チェックイン時に進呈）
料金：1ベッドルーム・シティービュー$289〜
1ベッドルーム・パーシャルオーシャン$329〜
1ベッドルーム・オーシャンビュー$359〜
2ベッドルーム・シティービュー$479〜
URL： http://jp.embassysuiteswaikiki.com/packages/suitest.htm

▼詳細はこちら
http://www.htjapan.jp/htj_info/hotnews/2011/04/post-35.php

【カテゴリー】
最新情報｜イベント情報｜ニュース｜グルメ・食事｜ショッピング｜
出発準備｜出入国｜現地情報


【本文】
ワイキキ・ビーチを望む全室オーシャンビューのコンドミニアム「アストン・ワイキキ・ビーチ・タワー」が、楽天トラベルアワード2010のハワイエリア部門で、「お客さま満足大賞」を受賞しました。この「お客様満足大賞」は、楽天トラベルを通して宿泊したユーザーによるアンケートで、「総合部門」の評価が最も高かったホテルに贈られます。 「アストン・ワイキキ・ビーチ・タワー」は、1フロアに4室とプライベート感のある造りで、客室には、ベッドルームとは別に広々としたリビングルームがあり、フルキッチンが完備されています。コンシェルジュやベル、フロントデスク、1日2回のメイドサービス等、ホテル同様のサービスを提供しています。

▼詳細はこちら
http://www.htjapan.jp/htj_info/hotnews/2011/04/post-32.php

【カテゴリー】
最新情報｜イベント情報｜ニュース｜グルメ・食事｜ショッピング｜
出発準備｜出入国｜現地情報


【本文】
ハワイ50選のひとつ、ヒロの町に、工場併設の直営店をかまえる「ビッグアイランド・キャンディーズ」が、インターネット会社AOL.comによる「全米ベスト・チョコレート・ファクトリー・ツアー」のトップ5に選ばれました。大きなガラス窓越しに、厳選された材料が配合されていく様子や、熟練の職人が溶けたチョコレートの中にひとつひとつクッキーを漬けていく様子等、製造行程を観ることができます。また、無料で、コナコーヒーと、チョコレートやクッキーのサンプルを味わえます。純ハワイ産の材料を使い、品質にこだわった手作りの製品は、そのリッチな味わいと洗練されたパッケージで知られています。


＊ お問い合わせ

ビッグアイランド・キャンディーズ
(Big Island Candies)
営業時間：8：30〜17：00　年中無休
※ファクトリーは、8：30〜15：45（月曜日〜金曜日）
住所：585 Hinano Street, Hilo, Hawaii 96720
電話：(808) 935-8890
URL： http://www.bigislandcandies.com/bic/about_usjp.html


▼詳細はこちら
http://www.htjapan.jp/htj_info/hotnews/2011/04/5.php

【カテゴリー】
最新情報｜イベント情報｜ニュース｜グルメ・食事｜ショッピング｜
出発準備｜出入国｜現地情報


【本文】
ハイアット リージェンシー マウイ リゾート アンド スパの広大なアウトドア特設会場で開催されているエンターテイメント・ショー「サーク ポリネシア (Cirque Polynesia)」に、新しい演目「ホイール・オブ・デス (Wheel of Death)」が加わりました。パフォーマーが、高さ約10メートルの空中大車輪を舞台に、スキップやジャンプ、ランニングをしながら、自らの力で巨大な車輪を回します。このほかにも、「サーク ポリネシア」では、空中イルージョンやアクロバット、高層ワイヤーアクション、瞬間変身パフォーマンス等、思わず息を呑むようなパフォーマンスが次々に繰り広げられます。

＜サーク ポリネシア＞
開演日：月曜日～土曜日 （日曜日休み）
ディナー＆ショー・チェックイン：17：00
ショーオンリー・チェックイン ：18：00
開演時間：19：00〜（ショーは75分間）
場所：ハイアット リージェンシー マウイ リゾート アンド スパ内
マウイ ムーン シアター
料金（税別）：ショー オンリー：大人$65～、子供（12歳以下）$29～
※ディナー＆ショーの料金はお問い合わせください
予約：ハイアット リージェンシー マウイ リゾート アンド スパ内
セールス・ボックス・オフィス (Sales Box Office)
予約受付時間：9：00～17：30
ボックス・オフィス電話：(808) 667-4540
URL：http://www.hyatt.com/hyatt/images/hotels/oggrm/Cirque_Polynesia.pdf
サーク ポリネシアURL：http://www.cirquepolynesia.com/ticketing (英語)

▼詳細はこちら
http://www.htjapan.jp/htj_info/hotnews/2011/04/post-33.php

【カテゴリー】
最新情報｜イベント情報｜ニュース｜グルメ・食事｜ショッピング｜
出発準備｜出入国｜現地情報


【本文】
ワイキキ・ビーチの目の前に建つ「ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ」では、ダイアモンドヘッド タワー35階以上に位置する「リージェンシー クラブ」の全客室88室に、TOTO社製ウォシュレットを完備しました。ハワイにおけるウォシュレットの普及率は低く、このように1つのカテゴリー全客室にウォシュレットが完備されたのは、ワイキキにあるホテルでは初めてことです。「リージェンシークラブ」は、フロアまでのアクセスに専用のエレベータキーを使用し、プライベートな空間を確保しており、宿泊客には、専用ラウンジでのコンチネンタル・ブレックファストや夕方のオードブル、カクテル等、様々なサービスが提供されています。

＜ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ＞
住所： 2424 Kalakauua Ave., Honolulu, Hawaii 96815
URL： http://www.hyattwaikiki.jp/

▼詳細はこちら
http://www.htjapan.jp/htj_info/hotnews/2011/04/post-34.php